Feed aggregator

Diversión a las 4

Servicios y programas en Español - Tue, 2014-03-04 17:00
4:00 PM to 5:00 PM - Biblioteca de la ciudad de forest grove: ¡Manualidades y Legos gratis para todas edades! En la area infantil de la biblioteca. Niños menores de 10 años deben estar acompañados por un adulto.

Intercambio / Language Exchange

Servicios y programas en Español - Mon, 2014-03-03 20:00
7:00 PM to 8:00 PM - Tualatin Public Library: Practice your English or Spanish conversation skills and help others learn in a welcoming environment. Meets in the community room. Ages 16+.Practique inglés o español y ayude a los demás que están aprendiendo en un ambiente amable.

Hora de cuentos en español para niños

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-03-01 16:00
3:00 PM to 3:45 PM - Beaverton City Library: Todos los sábadosdel 11 de enero al 15 de marzo a las 3:00p.m. ven a la sala de cuentos para niños enla Biblioteca de la Ciudad deBeaverton y participa en cuentos, rimas ycanciones. Para niños de 2 a 5 añosES GRATUITO! NO NECESITAS REGISTRARTE!

Intro a las computadoras

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-03-01 14:00
1:00 PM to 3:00 PM - Hillsboro Main Library: Conozca la computadora, el ratón, y el teclado en esta clase básica participativa. Perfecta para el principiante, esta clase se repite el primer Sábado del mes.

Hora de Cuentos en Español

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-03-01 13:00
12:00 PM to 1:00 PM - Cornelius Public Library: ¡Pase una hora divertida con cuentos, canciones, y rimas para toda la familia! ¡Colorín Colorado…Nos veremos el sábado!La hora de Cuentos es patrocinado por los Amigos de la Biblioteca Pública de Cornelius.Horario: Lunes a Viernes de 10am a 7pm; Sábado de 10am a 5pm; Domingo de 12pm a 5pmBiblioteca Pública de Cornelius1355 N. Barlow St.503-357-4093www.cornelius.ci.or.us/library

Intercambio / Exchange

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-03-01 11:30
10:30 AM to 11:30 AM - Hillsboro Main Library: Practice English or Spanish and help others learn in a friendly atmosphere. Beginners welcome! Practique inglés o español y ayude a los demás que están aprendiendo en un ambiente amable. ¡Están bienvenidos los principiantes!

Intercambio: Español / Inglés. Grupos de Conversación.

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-03-01 11:00
10:00 AM to 12:00 PM - Beaverton City Library: ¿Quiere mejorar su inglés? iEntonces venga a uno de nuestrosgrupos de conversación! No es una clase sino una oportunidad para platicar ymejorar su inglés mientras ayuda a hablantes de inglés a mejorar su español.Nuestros grupos son totalmente gratuitos. No necesita registrarse.

Fingerplay Fun Friday: I Saw a Little Rabbit!

WCCLS Kids - Fri, 2014-02-28 13:58
Here's a cute little rhyme about a bunny: I Saw a Little Rabbit

I Saw a Little Rabbit

I saw a little rabbit
Go hop, hop, hop

I saw his long ears
Go flop, flop, flop

I saw his little nose
Go twink, twink, twink

I saw his little eyes
Go blink, blink, blink

I said, “Little rabbit,
Won’t you stay?”

He just looked at me,
And hopped away


I like this one because it encourages imaginative play. When you make your hand into a little bunny by extending your index and middle fingers, you're engaging in symbolic play.  Your hand isn't really a rabbit, you're just pretend that it is.  This makes perfect sense to adults, but to little kids it takes time.
There is a growing body of research about the importance of play in the early years.  From a literacy standpoint, when children recognize that something is a representation of an actual object, they begin to understand how books work.  The pictures and words on the page of a book stand for ideas and objects.  We use these symbols to communicate.  We call this understanding print awareness.  Children who understand how books work have an easier time learning how to read.

Intercambio/Language Exchange

Servicios y programas en Español - Thu, 2014-02-27 18:30
5:30 PM to 6:30 PM - Cornelius Public Library: Learning Spanish? Need someone to practice your conversation skills with? Stop by and practice with native Spanish speakers, or others learning Spanish!¿Está aprendiendoinglés? ¿Necesita con quien conversar? Acompáñenos cada jueves para platicar conpersonas que hablan el inglés.

DIY TechnARTology Show at the Tigard Library

News & Events - Thu, 2014-02-27 13:00
Teen Tech Week is March 9 - 15, and the theme this year is DIY @ Your Library.  To celebrate, the Tigard Public Library is holding a DIY TechnARTology Show for teens in grade 6 and up.

How to Participate: Submit your work to our technology-themed art show curated by the Teen Library Council. Stop by the library to pick up a submission form or download one here. Submit work in any of three categories:
  • Art made with technology
  • Technology-themed art
  • Art made by human power

The Tigard Teen Library Council will select a favorite from each category, and library patrons can vote for their own choice on Facebook or at the library. Submissions will be accepted from Saturday, March 1, to Saturday, March 15.

See the art show: Visit the Tigard Library’s Young Adult Room from Monday, March 17, through Monday, March 31, to view all the entries.

On Tuesday, April 1, Tigard Teen Library Council will select the winners.

Spanish Book Club (Círculo de lectura)

Servicios y programas en Español - Wed, 2014-02-26 19:30
6:30 PM to 7:30 PM - Hillsboro Main Library: La selección de esta reunión es El guardagujas de Juan José Arreola. El círculo de lectura se reúne dos veces al mes para una conversación alrededor de lecturas comunes. El enfoque del grupo son los cuentos de Latinoamerica. El grupo es para personas de por lo menos 15 años de edad y en español.

Clases de computación para principiantes

Servicios y programas en Español - Wed, 2014-02-26 18:30
5:30 PM to 6:30 PM - Cornelius Public Library: ¿Quiere aprendercómo usar la computadora? ¡Venga a nuestras clases de computación paraprincipiantes! Cada semana se toca diferente tema. Aprenda lo básico de la computadora,como abrir y guardar archivos, cómo navegar el internet y hacer búsquedas, cómocrear una cuenta de correo electrónico, e introducción a Microsoft Word. Las clases se repiten cada 5 semanas.

Computer Help/Taller Libre

Servicios y programas en Español - Wed, 2014-02-26 17:00
4:00 PM to 5:30 PM - Cornelius Public Library: Computer help in Spanish or English. Do you need basic computer help? Want to learn more about specific programs? We can help! Free and open to the public, no registration required. Help is available from 4-5:30pm in Spanish or English. Sesión de ayuda individual para computación en español o ingles para personas que tienen preguntas de computación básica o necesitan aprender aspectos básicos sobre computación. Gratuito y abierto al público. No necesita registrarse.iSean bienvenidos entre las 4-5:30pm para ayuda individual en español o ingles!

Tualatin Public Library's Community Resource Fair is Saturday, March 1

News & Events - Wed, 2014-02-26 16:34
Come join the Tualatin Public Library at the Community Resource Fair on Saturday, March 1st from 10am to 2pm.  Representatives from local area organizations, non-profits, and businesses will be on hand to show you what resources are available in our community. There will be giveaways and fun free activities for kids too!

Cuentos en español / Spanish Storytime

Servicios y programas en Español - Tue, 2014-02-25 19:30
6:30 PM to 7:00 PM: Ven a escuchar cuentos que fomentán las habilidades de alfabetización temprana. Las horas de cuentos están gratis y se llevarán en el Centro Acuático (Shute Park Aquatic and Recreation Center, Multipurpose Room #2)./ Come listen to stories that will encourage early literacy skills. Storytimes are free of charge, and are located in the Shute Park Aquatic and Recreation Center, in Multipurpose Room #2, during the Shute Park Library's closure.

Diversión a las 4

Servicios y programas en Español - Tue, 2014-02-25 17:00
4:00 PM to 5:00 PM - Biblioteca de la ciudad de forest grove: ¡Manualidades y Legos gratis para todas edades! En la area infantil de la biblioteca. Niños menores de 10 años deben estar acompañados por un adulto.

Intercambio / Language Exchange

Servicios y programas en Español - Mon, 2014-02-24 20:00
7:00 PM to 8:00 PM - Tualatin Public Library: Practice your English or Spanish conversation skills and help others learn in a welcoming environment. Meets in the community room. Ages 16+.Practique inglés o español y ayude a los demás que están aprendiendo en un ambiente amable.

Screen Time: Growing Readers in a Digital World - Events at three libraries

News & Events - Mon, 2014-02-24 13:15
Are you a parent or caregiver of a small child?  Have you ever wondered about how much time your child spends watching TV or using a tablet?  The American Academy of Pediatrics (AAP) recommends that television and other entertainment media be limited to 1-2 hours a day for children.  The AAP also suggests no screen time at all for infants and children under age 2.  Yet screens surround us every day! 

Come join early learning expert Lisa Guernsey to hear:
  • An overview of issues related to screen time in early childhood
  • Advice on how to responsibly incorporate technology into a child’s life

WCCLS member libraries are dedicated to helping you connect with high quality information and navigate the sometimes confusing world of technology in the early childhood years.

Schedule of Screen Time events (all events are free and open to the public):

Screen Time: Growing Readers in a Digital World
Update: 'Like' our post on Facebook to be entered in a drawing for one of two autographed copies of Lisa's book, Screen Time.  Don't have a Facebook account?  Enter the drawing here.  Drawing to be held on February 28th.

Presenter Bio: Lisa Guernsey is the author of Screen Time: How Electronic Media – From Baby Videos to Educational Software – Affects Your Young Child.  She also directs the Early Education Initiative at the New America Foundation (http://earlyed.newamerica.net/), a non-partisan think tank located in Washington D.C.

Hora de cuentos en español para niños

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-02-22 16:00
3:00 PM to 3:45 PM - Beaverton City Library: Todos los sábadosdel 11 de enero al 15 de marzo a las 3:00p.m. ven a la sala de cuentos para niños enla Biblioteca de la Ciudad deBeaverton y participa en cuentos, rimas ycanciones. Para niños de 2 a 5 añosES GRATUITO! NO NECESITAS REGISTRARTE!

Intro al Email

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-02-22 14:00
1:00 PM to 3:00 PM - Hillsboro Main Library: Obtenga su propia cuenta de correo electrónico (Email) y comience a usarlo en esta clase básica participativa. Perfecta para el principiante, esta clase se repite el cuarto Sábado del mes.
Syndicate content