Feed aggregator

Diversión a las 4

Servicios y programas en Español - Tue, 2014-01-21 17:00
4:00 PM to 5:00 PM - Biblioteca de la ciudad de forest grove: ¡Manualidades y Legos gratis para todas edades! En la area infantil de la biblioteca. Niños menores de 10 años deben estar acompañados por un adulto.

Intercambio / Language Exchange

Servicios y programas en Español - Mon, 2014-01-20 20:00
7:00 PM to 8:00 PM - Tualatin Public Library: Practice your English or Spanish conversation skills and help others learn in a welcoming environment. Meets in the community room. Ages 16+.Practique inglés o español y ayude a los demás que están aprendiendo en un ambiente amable.

Hora de cuentos en español para niños

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-18 16:00
3:00 PM to 3:45 PM - Beaverton City Library: Todos los sábadosdel 11 de enero al 15 de marzo a las 3:00p.m. ven a la sala de cuentos para niños enla Biblioteca de la Ciudad deBeaverton y participa en cuentos, rimas ycanciones. Para niños de 2 a 5 añosES GRATUITO! NO NECESITAS REGISTRARTE!

Intro al Internet

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-18 14:00
1:00 PM to 3:00 PM - Hillsboro Main Library: Busque y encuentre lo que necesita en el Internet en esta clase básica participativa. Perfecta para el principiante, esta clase se repite el tercer Sábado del mes.

Hora de Cuentos en Español

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-18 13:00
12:00 PM to 1:00 PM - Cornelius Public Library: ¡Pase una hora divertida con cuentos, canciones, y rimas para toda la familia! ¡Colorín Colorado…Nos veremos el sábado!La hora de Cuentos es patrocinado por los Amigos de la Biblioteca Pública de Cornelius.Horario: Lunes a Viernes de 10am a 7pm; Sábado de 10am a 5pm; Domingo de 12pm a 5pmBiblioteca Pública de Cornelius1355 N. Barlow St.503-357-4093www.cornelius.ci.or.us/library

Intercambio / Exchange

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-18 11:30
10:30 AM to 11:30 AM - Hillsboro Main Library: Practice English or Spanish and help others learn in a friendly atmosphere. Beginners welcome! Practique inglés o español y ayude a los demás que están aprendiendo en un ambiente amable. ¡Están bienvenidos los principiantes!

Intercambio: Español / Inglés. Grupos de Conversación.

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-18 11:00
10:00 AM to 12:00 PM - Beaverton City Library: ¿Quiere mejorar su inglés? iEntonces venga a uno de nuestrosgrupos de conversación! No es una clase sino una oportunidad para platicar ymejorar su inglés mientras ayuda a hablantes de inglés a mejorar su español.Nuestros grupos son totalmente gratuitos. No necesita registrarse.

Fingerplay Fun Friday: Ten In the Bed!

WCCLS Kids - Fri, 2014-01-17 10:00
Oh my! and Golly gee!  Today marks the one year anniversary of Fingerplay Fun Friday

Check out our very first FFF post here.

We started Fingerplay Fun Friday shortly after launching our WCCLS Kids blog as a way to spotlight our growing collection of online rhyme videos.  We quickly realized that by sharing rhyme videos in a blog format we could tie-in information about how fingerplays and nursery rhymes help kids build important pre-reading skills.

We hope you have enjoyed Fingerplay Fun Friday and have learned some new activities to share with your family.  Although we may miss a Friday here and there, we will continue to share nursery rhymes as we are able.  Stay tuned for more fun!

Today we feature a silly counting down rhyme: Ten In the Bed

Ten In the Bed

There were ten in the bed  (hold up ten fingers)
And the little one said
"Roll over, roll over"  (make a rolling motion with arms)
So they all rolled over
And one fell out!  (lower one finger)

(repeat with 9-2)

There was one in the bed
And the little one said
"Alone at last!  Goodnight!"


I like this rhyme because it lets kids practice their fine motor skills (raising and lowering individual fingers) while they also learn how to count down from ten. 

When kids count down, they are practicing the mathematical concept of subtraction.  In this case, they are subtracting by units of 1:

There were 10 in the bed minus 1 = there are now 9 in the bed

You can modify the rhyme and help kids better understand how subtraction works:

There were ten in the bed  (hold up ten fingers)
And the little one said
"Roll over, roll over"  (make a rolling motion with arms)
So they all rolled over
And two fell out!  (lower two fingers)

There were eight in the bed ....

It is very important for kids to have a strong number sense when they begin learning math.  Number sense is a child's ability to think and work with numbers.  When kids count on their fingers, they practice making the one-to-one correspondence between the amount of fingers on their hands and the abstract idea of a number.  The ability to reason abstractly is critical for future math success!

As with all early learning, children learn best when they engage in fun and meaningful activities.  Ten In the Bed is a great example of fun pre-math activity.

Intercambio/Language Exchange (Event canceled)

Servicios y programas en Español - Thu, 2014-01-16 18:30
5:30 PM to 6:30 PM - Cornelius Public Library: Learning Spanish? Need someone to practice your conversation skills with? Stop by and practice with native Spanish speakers, or others learning Spanish!¿Está aprendiendoinglés? ¿Necesita con quien conversar? Acompáñenos cada jueves para platicar conpersonas que hablan el inglés.

Celebrate the Centennial of William Stafford with WCCLS and Oregon Reads

News & Events - Thu, 2014-01-16 10:30
WCCLS libraries are celebrating the centennial of Oregon poet William Stafford in a year-long Oregon Reads project.

Find Oregon Reads events at a WCCLS library by checking out the online calendar.  There are kickoff events at several member libraries this weekend (January 17th through 19th).  More events are scheduled and will continue to be added throughout the year, so check this link often for the latest information.

Check out titles by and about William Stafford in the WCCLS catalog.

Oregon Reads, Celebrating the Centennial of William Stafford, is a project of the Oregon Library Association.  To learn more, visit the project website.

Clases de computación para principiantes

Servicios y programas en Español - Wed, 2014-01-15 18:30
5:30 PM to 6:30 PM - Cornelius Public Library: ¿Quiere aprendercómo usar la computadora? ¡Venga a nuestras clases de computación paraprincipiantes! Cada semana se toca diferente tema. Aprenda lo básico de la computadora,como abrir y guardar archivos, cómo navegar el internet y hacer búsquedas, cómocrear una cuenta de correo electrónico, e introducción a Microsoft Word. Las clases se repiten cada 5 semanas.

Computer Help/Taller Libre

Servicios y programas en Español - Wed, 2014-01-15 17:00
4:00 PM to 5:30 PM - Cornelius Public Library: Computer help in Spanish or English. Do you need basic computer help? Want to learn more about specific programs? We can help! Free and open to the public, no registration required. Help is available from 4-5:30pm in Spanish or English. Sesión de ayuda individual para computación en español o ingles para personas que tienen preguntas de computación básica o necesitan aprender aspectos básicos sobre computación. Gratuito y abierto al público. No necesita registrarse.iSean bienvenidos entre las 4-5:30pm para ayuda individual en español o ingles!

Improved ease of searching the WCCLS Catalog

News & Events - Wed, 2014-01-15 11:30
When you search the WCCLS Catalog, you have the option of limiting your search to titles in a specific format (like book, blu-ray, graphic novel, etc.).  As of today, the “Limit by” search options are now arranged make it easier for you to find the format you want.  The most commonly searched formats are at the top, followed by all other formats in alphabetical order.

Library Closures for Martin Luther King, Jr. Day

News & Events - Wed, 2014-01-15 10:30
All WCCLS member libraries except Tualatin Public Library, Tigard Public Library and Tuality Health Resource Center will be closed on Monday, January 20th, in observance of Martin Luther King, Jr. Day.

Learn more about Martin Luther King, Jr.

Cuentos en español / Spanish Storytime

Servicios y programas en Español - Tue, 2014-01-14 19:30
6:30 PM to 7:00 PM: Ven a escuchar cuentos que fomentán las habilidades de alfabetización temprana. Las horas de cuentos están gratis y se llevarán en el Centro Acuático (Shute Park Aquatic and Recreation Center, Multipurpose Room #2)./ Come listen to stories that will encourage early literacy skills. Storytimes are free of charge, and are located in the Shute Park Aquatic and Recreation Center, in Multipurpose Room #2, during the Shute Park Library's closure.

Diversión a las 4

Servicios y programas en Español - Tue, 2014-01-14 17:00
4:00 PM to 5:00 PM - Biblioteca de la ciudad de forest grove: ¡Manualidades y Legos gratis para todas edades! En la area infantil de la biblioteca. Niños menores de 10 años deben estar acompañados por un adulto.

Intercambio / Language Exchange

Servicios y programas en Español - Mon, 2014-01-13 20:00
7:00 PM to 8:00 PM - Tualatin Public Library: Practice your English or Spanish conversation skills and help others learn in a welcoming environment. Meets in the community room. Ages 16+.Practique inglés o español y ayude a los demás que están aprendiendo en un ambiente amable.

Hora de cuentos en español para niños

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-11 16:00
3:00 PM to 3:45 PM - Beaverton City Library: Todos los sábadosdel 11 de enero al 15 de marzo a las 3:00p.m. ven a la sala de cuentos para niños enla Biblioteca de la Ciudad deBeaverton y participa en cuentos, rimas ycanciones. Para niños de 2 a 5 añosES GRATUITO! NO NECESITAS REGISTRARTE!

Intro a Windows

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-11 14:00
1:00 PM to 3:00 PM - Hillsboro Main Library: Explore las aplicaciones de escritorio y el sistema operativo Windows en esta clase básica participativa. Perfecta para el principiante, esta clase se repite el segundo Sábado del mes.

Hora de Cuentos en Español

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-11 13:00
12:00 PM to 1:00 PM - Cornelius Public Library: ¡Pase una hora divertida con cuentos, canciones, y rimas para toda la familia! ¡Colorín Colorado…Nos veremos el sábado!La hora de Cuentos es patrocinado por los Amigos de la Biblioteca Pública de Cornelius.Horario: Lunes a Viernes de 10am a 7pm; Sábado de 10am a 5pm; Domingo de 12pm a 5pmBiblioteca Pública de Cornelius1355 N. Barlow St.503-357-4093www.cornelius.ci.or.us/library
Syndicate content