Feed aggregator

Intercambio / Exchange

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-11 11:30
10:30 AM to 11:30 AM - Hillsboro Main Library: Practice English or Spanish and help others learn in a friendly atmosphere. Beginners welcome! Practique inglés o español y ayude a los demás que están aprendiendo en un ambiente amable. ¡Están bienvenidos los principiantes!

Intercambio: Español / Inglés. Grupos de Conversación.

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-11 11:00
10:00 AM to 12:00 PM - Beaverton City Library: ¿Quiere mejorar su inglés? iEntonces venga a uno de nuestrosgrupos de conversación! No es una clase sino una oportunidad para platicar ymejorar su inglés mientras ayuda a hablantes de inglés a mejorar su español.Nuestros grupos son totalmente gratuitos. No necesita registrarse.

Actividades de Descubrimiento para la Niñez Temprana

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-11 11:00
10:00 AM to 12:00 PM - Biblioteca de la ciudar de forest grove: ¡Venga con sus niños de 18 meses hasta 6 años de edad para compartir con juguetes y libros especiales, conocer otros padres y madres y ayudar a su niño en su crecimiento! Visítenos entre 10am-12pm durante estos sábados: 14 deciembre Amigos de la Granja 21 deciembre Diversión con las Formas 4 enero Vamos a Volar 11 enero Cosas que Van 25 enero Comida Divertida 1 febrero Dinosaurios 15 febrero Mi Mundo y yo 22 febrero Animales

Fingerpla Fun Friday: Monkey See, Monkey Do!

WCCLS Kids - Fri, 2014-01-10 16:56
Here is a neat little rhyme with a repeated chorus: Monkey See, Monkey Do

Monkey See, Monkey Do

When you clap, clap, clap your hands
The monkey claps his hands

(Chorus) Monkey see monkey do,
Monkey do the same as you.

When you stomp, stomp, stomp your feet
Monkey stomps his feet
(chorus)

When you turn, turn, turn around
Monkey turn, turn, turns around
(chorus)

When you jump, jump, jump up high
Monkey jump, jump, jumps up high
(chorus)



I like this one because it includes the repeated chorus over and over.  You can extend the rhyme by adding new verses, but you will always include the "Monkey see, monkey do, monkey do the same as you!"  This is provides kids with a very quick introduction to song structure.  Kids who understand how songs and stories are structured have a much easier time making predictions when they begin learning how to read!

Intercambio/Language Exchange

Servicios y programas en Español - Thu, 2014-01-09 18:30
5:30 PM to 6:30 PM - Cornelius Public Library: Learning Spanish? Need someone to practice your conversation skills with? Stop by and practice with native Spanish speakers, or others learning Spanish!¿Está aprendiendoinglés? ¿Necesita con quien conversar? Acompáñenos cada jueves para platicar conpersonas que hablan el inglés.

Spanish Book Club (Círculo de lectura)

Servicios y programas en Español - Wed, 2014-01-08 19:30
6:30 PM to 7:30 PM - Hillsboro Main Library: La selección de esta reunión es 'Los de abajo' (Parte 1) de Mariano Azuela. El círculo de lectura se reúne dos veces al mes para una conversación alrededor de lecturas comunes. El enfoque del grupo son los cuentos de Latinoamerica. El grupo es para personas de por lo menos 15 años de edad y en español.

Sesión de Ayuda para Computación en Español

Servicios y programas en Español - Wed, 2014-01-08 19:00
6:00 PM to 7:30 PM - Beaverton City Library: Sesión de ayuda individual paracomputación en español para personas que tienen preguntas de computación básicao necesitan aprender aspectos básicos sobre computación.Nosotros podremos ayudar con: Habilidades básicas de computación Procesador de palabras Correo electrónico Habilidades básicas de búsqueda en InternetLa sesión tendrá lugar en el Salón de Computación en elsegundo piso de la biblioteca. Gratuito y abierto al público. No necesitaregistrarse.iSean bienvenidos a cualquier hora entre 6:00 p.m. y 7:30p.m. para ayuda individual en español!

Cuentos en español / Spanish Storytime

Servicios y programas en Español - Tue, 2014-01-07 19:30
6:30 PM to 7:00 PM: Ven a escuchar cuentos que fomentán las habilidades de alfabetización temprana. Las horas de cuentos están gratis y se llevarán en el Centro Acuático (Shute Park Aquatic and Recreation Center, Multipurpose Room #2)./ Come listen to stories that will encourage early literacy skills. Storytimes are free of charge, and are located in the Shute Park Aquatic and Recreation Center, in Multipurpose Room #2, during the Shute Park Library's closure.

Intercambio / Language Exchange

Servicios y programas en Español - Mon, 2014-01-06 20:00
7:00 PM to 8:00 PM - Tualatin Public Library: Practice your English or Spanish conversation skills and help others learn in a welcoming environment. Meets in the community room. Ages 16+.Practique inglés o español y ayude a los demás que están aprendiendo en un ambiente amable.

Intro a las computadoras

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-04 14:00
1:00 PM to 3:00 PM - Hillsboro Main Library: Conozca la computadora, el ratón, y el teclado en esta clase básica participativa. Perfecta para el principiante, esta clase se repite el primer Sábado del mes.

Intercambio / Exchange

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-04 11:30
10:30 AM to 11:30 AM - Hillsboro Main Library: Practice English or Spanish and help others learn in a friendly atmosphere. Beginners welcome! Practique inglés o español y ayude a los demás que están aprendiendo en un ambiente amable. ¡Están bienvenidos los principiantes!

Intercambio: Español / Inglés. Grupos de Conversación.

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-04 11:00
10:00 AM to 12:00 PM - Beaverton City Library: ¿Quiere mejorar su inglés? iEntonces venga a uno de nuestrosgrupos de conversación! No es una clase sino una oportunidad para platicar ymejorar su inglés mientras ayuda a hablantes de inglés a mejorar su español.Nuestros grupos son totalmente gratuitos. No necesita registrarse.

Actividades de Descubrimiento para la Niñez Temprana

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-01-04 11:00
10:00 AM to 12:00 PM - Biblioteca de la ciudar de forest grove: ¡Venga con sus niños de 18 meses hasta 6 años de edad para compartir con juguetes y libros especiales, conocer otros padres y madres y ayudar a su niño en su crecimiento! Visítenos entre 10am-12pm durante estos sábados: 14 deciembre Amigos de la Granja 21 deciembre Diversión con las Formas 4 enero Vamos a Volar 11 enero Cosas que Van 25 enero Comida Divertida 1 febrero Dinosaurios 15 febrero Mi Mundo y yo 22 febrero Animales

Clases de Computación (Event canceled)

Servicios y programas en Español - Fri, 2014-01-03 16:00
3:00 PM to 5:00 PM - Tualatin Public Library: La Biblioteca está ofreciendo clases basicas de computación; estas clases se brindarán los viernes en el horario de 3:00 pm a 5:00 pm. Los temas serán los siguientes: Primer viernes: Informática básica Segundo viernes: Correo electrónico y redes sociales Tercer viernes: Microsoft Word Cuarto viernes: Las Aplicaciones en Google Se brindará la ayuda necesaria a los participantes con sus preguntas; estas clases no requiren inscripción por adelantado. Para más información, llame a Annie Lewis, Bibliotecaria, al 503 691-3077. The library offers computer classes in Spanish every Friday from 3:00pm-5:00pm. A new topic will be introduced each week including: First Friday: Computer basics Second Friday: Email and social networking Third Friday: Microsoft Word Fourth Friday: Google products Time will be provided for questions and one-on-one assistance. Pre-registration is not required.For more information, please call Annie Lewis, Librarian, at 503 691-3077.

Fingerplay Fun Friday: Mama's Little Baby Loves Clapping!

WCCLS Kids - Fri, 2014-01-03 10:00
Here's a fun update to a familiar old song: Mama's Little Baby Loves Clapping

Mama's Little Baby Loves Clapping!

Mama's little baby loves clapping, clapping
Mama's little baby loves clapping fast!

Mama's little baby loves clapping, clapping
Mama's little baby loves clapping slow

Mama's little baby loves jumping, jumping
Mama's little baby loves jumping fast!

Mama's little baby loves jumping, jumping
Mama's little baby loves jumping slow


I like this one because it is so easy to adapt.  You can keep the rhyme going by adding more and more verses:
  • Mama's little baby loves clapping
  • Mama's little baby loves jumping
  • Mama's little baby loves spinning
  • Mama's little baby loves brushing
  • Mama's little baby loves eating
  • Mama's little baby loves cleaning up
Rhymes like this one are great for turning a chore into a time of fun.  Just be careful when brushing teeth or eating that you don't go too fast.  :) 

Early childhood educators have used music and rhymes to help facilitate classroom routines for years and years.  Music can be a great way to help kids look past the tedium and find the fun in everyday actions. 

"In every job that must be done, there is an element of fun.  You find the fun and SNAP, the job's a game!" - Mary Poppins

Cuentos en español / Spanish Storytime

Servicios y programas en Español - Tue, 2013-12-31 19:30
6:30 PM to 7:00 PM: Ven a escuchar cuentos que fomentán las habilidades de alfabetización temprana. Las horas de cuentos están gratis y se llevarán en el Centro Acuático (Shute Park Aquatic and Recreation Center, Multipurpose Room #2)./ Come listen to stories that will encourage early literacy skills. Storytimes are free of charge, and are located in the Shute Park Aquatic and Recreation Center, in Multipurpose Room #2, during the Shute Park Library's closure.

Intercambio / Language Exchange

Servicios y programas en Español - Mon, 2013-12-30 20:00
7:00 PM to 8:00 PM - Tualatin Public Library: Practice your English or Spanish conversation skills and help others learn in a welcoming environment. Meets in the community room. Ages 16+.Practique inglés o español y ayude a los demás que están aprendiendo en un ambiente amable.

Intro al Email

Servicios y programas en Español - Sat, 2013-12-28 14:00
1:00 PM to 3:00 PM - Hillsboro Main Library: Obtenga su propia cuenta de correo electrónico (Email) y comience a usarlo en esta clase básica participativa. Perfecta para el principiante, esta clase se repite el cuarto Sábado del mes.

Lectura de cuentos en Español / Spanish Family Storytime

Servicios y programas en Español - Sat, 2013-12-28 13:00
12:00 PM to 1:00 PM - Cornelius Public Library: Colorín Colorado…Leamos en FamiliaUn futuro brillante empieza en un libro. Programa Gratuito cada sábado a las 12:00pmLa hora de Cuentos es patrocinado por los Amigos de la Biblioteca Pública de Cornelius.Horas: Lunes a Viernes de 10am a 7pm; Sábado de 10am a 5pm; Domingo de 12pm a 5pmLa Biblioteca Pública de Cornelius1355 N. Barlow St.503-357-4093www.cornelius.ci.or.us/library

Intercambio / Exchange

Servicios y programas en Español - Sat, 2013-12-28 11:30
10:30 AM to 11:30 AM - Hillsboro Main Library: Practice English or Spanish and help others learn in a friendly atmosphere. Beginners welcome! Practique inglés o español y ayude a los demás que están aprendiendo en un ambiente amable. ¡Están bienvenidos los principiantes!
Syndicate content