Feed aggregator

Hora de Cuentos en Español

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-11-22 12:00
12:00 PM to 1:00 PM - Cornelius Public Library: ¡Pase una hora divertida con cuentos, canciones, y rimas para toda la familia! ¡Colorín Colorado…Nos veremos el sábado!La hora de Cuentos es patrocinado por los Amigos de la Biblioteca Pública de Cornelius.Horario: Lunes a Viernes de 10am a 7pm; Sábado de 10am a 5pm; Domingo de 12pm a 5pmBiblioteca Pública de Cornelius1355 N. Barlow St.503-357-4093www.cornelius.ci.or.us/library

Intercambio/Exchange

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-11-22 10:30
10:30 AM to 11:30 AM - Hillsboro Shute Park Branch: Come practice your English or Spanish in a relaxed, conversational setting. Venga a mejorar su español o inglés en un ambiente relajado y divertido.

Actividades de Descubrimiento para la Niñez Temprana

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-11-22 10:00
10:00 AM to 12:00 PM - Biblioteca de la Ciudad de Forest Grove: ¡Venga con sus niños de 18 meses hasta 6 años de edad para compartir con juguetes y libros especiales, concocer otros padres y madres y ayudar a su niño en su crecimiento!Visítenos entre 10am-12pm durante estos sábados:13 septiembre Cosas que van20 septiembre Mamá Oca y amigos4 octubre Mundo de agua11 octubre Hagamos el A-B-C25 octubre Los servidores públicos1 noviembre Juego de colores15 noviembre Juego con los trenes22 noviembre Amigos de la granja

Intercambio: Español / Inglés. Grupos de Conversación.

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-11-22 10:00
10:00 AM to 12:00 PM - Beaverton City Library: ¿Quiere mejorar su inglés? iEntonces venga a uno de nuestrosgrupos de conversación! No es una clase sino una oportunidad para platicar ymejorar su inglés mientras ayuda a hablantes de inglés a mejorar su español.Nuestros grupos son totalmente gratuitos. No necesita registrarse.

2014 National Book Award Winners announced!

News & Events - Fri, 2014-11-21 17:04

"We will need writers who can remember freedom.... Right now, I think we need writers who need to know the difference between the production of a market commodity and the practice of an art." - Ursula Le Guin


Congratulations to all winners of the 2014 National Book Awards! We are especially proud of fellow Oregonian Ursula Le Guin, winner of 2014 Medal for Distinguished Contribution to American Letters. Watch her short yet powerful remarks above.

Check out winners and finalists from your local library now!

Tech Friday/Viernes de tecnología

Servicios y programas en Español - Fri, 2014-11-21 10:30
10:30 AM to 12:00 PM - Hillsboro Shute Park Branch: Have a tablet, eReader, or other gadget, but not sure how to make the most of it? Do you have questions about your computer or another tech topic? Swing by the library for help! Patient and knowledgeable volunteers and staff will available to answer your questions. Registration is not required, but there is limited space each session. También le podemos ayudar con la tecnología en español.

Labaratorio de computación

Servicios y programas en Español - Wed, 2014-11-19 18:00
6:00 PM to 7:30 PM - Beaverton City Library: Consigue ayuda individual sobre computación en nuestra sala de computación en español. No es necesario registrarse. Hay ayuda disponible para lo siguiente:Usar el ratón, el teclado, teclear e imprimirInformación básica sobre computaciónCorreo electrónicoProcesamiento de texto incluido el escribir cartas, currículum, folletos, etc.Búsquedas por Internet

Bilingual Technology Help

Servicios y programas en Español - Wed, 2014-11-19 17:15
5:15 PM to 7:00 PM - Cornelius Public Library: Come join us every Wednesday for free individualized technology help at the Cornelius Public Library! You can bring your cellphone, laptop, tablet, etc. or use one of our laptops or e-readers to gain technological proficiency. ¡Venga a visitarnos para ayuda gratuita individualizada con la technología! Puede traer su teléfono celular, su laptop, su tableta, u otra cosa tecnologíca o puede usar uno de nuestras computadoras o e-readers para ganar más experiencía technologíca.

Cuentos en español / Spanish Storytime

Servicios y programas en Español - Tue, 2014-11-18 18:30
6:30 PM to 7:00 PM - Hillsboro Shute Park Branch: Ven a escuchar cuentos que fomentán las habilidades de alfabetización temprana. Las horas de cuentos están gratis. Come listen to stories that will encourage early literacy skills.

Citizenship Class

Servicios y programas en Español - Tue, 2014-11-18 17:30
5:30 PM to 8:00 PM - Hillsboro Shute Park Branch: TheSOAR citizenship class is a free class for legal permanent residents looking toprepare for naturalization. Students will cover basic English grammar and learnthe important U.S. history and civics information necessary to pass the NaturalizationInterview Exam. The class is taught in English, runs for 2.5 hours, and meetsevery Tuesday for 10 weeks from October 28 through January 6, 2015.Registration is required and is limited to 10 people. To register, call SOAR Legal Services at (503) 384-2482.

Diversión a Las 4

Servicios y programas en Español - Tue, 2014-11-18 16:00
4:00 PM to 5:00 PM - Area Infantil, Biblioteca de la Ciudad de Forest Grove: Manualidades y Legos gratis para todas edades.Niños menores de 10 años deben estar acompañados por un adulto.

Job Seeker's Tech Tune-Up

Servicios y programas en Español - Mon, 2014-11-17 13:00
1:00 PM to 2:30 PM - Hillsboro Shute Park Branch: Are you looking for work, but need to brush up on your computer and technology skills? Come by the library Monday mornings! Our patient and knowledgeable staff and volunteers are happy to teach you tech tricks specially designed for job seekers. Learn about subscription databases, software tutorials, scanners, and other technology available at the Library. Registration is not required but space may be limited. La ayuda también se ofrece en español.

Hillsboro Public Library goes 3-D

News & Events - Mon, 2014-11-17 09:50

The Friends of the Hillsboro Public Library recently funded the purchase of a 3D printer as another tool in the Library for people to explore creative possibilities, and as an introduction to this fascinating and useful technology.

Over the last few years, there has been an explosion of interest in 3D printing in libraries, due in part to the falling cost of the technology, and the new collaborative labs and makerspaces that are springing up in libraries all over the country. 

“3D printing is an emerging and constantly evolving technology, and people are definitely curious about how they work and what they can do. Anything you can dream up and design can be brought to life by one of these printers,” said Brendan Lax, Reader Services Librarian.

The Hillsboro Public Library is excited to explore the capabilities of their new UP Mini 3-D printer with the public, and will be holding an open house on two dates to allow attendees to see how the 3-D printer works and to ask questions:

November 17, 7:00-8:00 p.m., Hillsboro Main Library
December 3, 7:00-8:00 p.m., Shute Park Branch Library

The UP Mini printer can print objects up to dimensions of 4.5” x 4.5” x 4.5”. Given the time it takes to complete printing, library staff are developing a plan as to how best to provide access to patrons, as well as gauge interest and demand. Plans at this time include offering weekly 3D printing labs by early next year to help patrons design and print their projects.

Spanish Storytime

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-11-15 15:00
3:00 PM to 3:45 PM - Beaverton City Library: Stories, Songs, Rhymes, Fingerplays & Crafts.Spanish Storytime is told only in Spanish.

Intro al Internet

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-11-15 13:00
1:00 PM to 3:00 PM - Hillsboro Shute Park Branch: Busque y encuentre lo que necesita en el Internet en esta clase básica participativa. Perfecta para el principiante, esta clase se repite el tercer sábado del mes.

Hora de Cuentos en Español

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-11-15 12:00
12:00 PM to 1:00 PM - Cornelius Public Library: ¡Pase una hora divertida con cuentos, canciones, y rimas para toda la familia! ¡Colorín Colorado…Nos veremos el sábado!La hora de Cuentos es patrocinado por los Amigos de la Biblioteca Pública de Cornelius.Horario: Lunes a Viernes de 10am a 7pm; Sábado de 10am a 5pm; Domingo de 12pm a 5pmBiblioteca Pública de Cornelius1355 N. Barlow St.503-357-4093www.cornelius.ci.or.us/library

Intercambio/Exchange

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-11-15 10:30
10:30 AM to 11:30 AM - Hillsboro Shute Park Branch: Come practice your English or Spanish in a relaxed, conversational setting. Venga a mejorar su español o inglés en un ambiente relajado y divertido.

Actividades de Descubrimiento para la Niñez Temprana

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-11-15 10:00
10:00 AM to 12:00 PM - Biblioteca de la Ciudad de Forest Grove: ¡Venga con sus niños de 18 meses hasta 6 años de edad para compartir con juguetes y libros especiales, concocer otros padres y madres y ayudar a su niño en su crecimiento!Visítenos entre 10am-12pm durante estos sábados:13 septiembre Cosas que van20 septiembre Mamá Oca y amigos4 octubre Mundo de agua11 octubre Hagamos el A-B-C25 octubre Los servidores públicos1 noviembre Juego de colores15 noviembre Juego con los trenes22 noviembre Amigos de la granja

Intercambio: Español / Inglés. Grupos de Conversación.

Servicios y programas en Español - Sat, 2014-11-15 10:00
10:00 AM to 12:00 PM - Beaverton City Library: ¿Quiere mejorar su inglés? iEntonces venga a uno de nuestrosgrupos de conversación! No es una clase sino una oportunidad para platicar ymejorar su inglés mientras ayuda a hablantes de inglés a mejorar su español.Nuestros grupos son totalmente gratuitos. No necesita registrarse.

Oregon kids win big with Summer Reading

News & Events - Fri, 2014-11-14 11:51
Eight Oregon children now have a head start on saving for college, thanks to taking part in summer reading. Their names were randomly drawn as winners in Fizz Boom Save!, a statewide campaign designed to promote summer reading programs at public libraries around the state. The Oregon College Savings Plan sponsored the program in partnership with the Oregon State Library and Oregon Library Association.

Overall, the Oregon College Savings Plan awarded just over $11,000: each of the eight winners received a $529 Oregon College Savings Plan account, while 15 libraries — three from each Oregon congressional district — each received $500.

“The Oregon College Savings Plan believes it is fundamentally important to support summer reading programs for Oregon families,” said Michael Parker, executive director of the Oregon 529 College Savings Network. “Studies indicate that children who don't read during the summer can lose up to three months of reading progress. If we can get kids to enjoy reading now, we’re setting them up for greater success in school and in life.”

According to the Oregon State Library, nearly 201,325 children and teens participated in the summer reading programs offered at public libraries throughout Oregon, reading 149,898 books. More than 65,788 participants reached their reading goals and finished the summer reading program. 

Exactly 5,594 children and teens participated in the Fizz Boom Save! summer reading program. The eight winners included:
• John Ficher of Myrtle Point, Grade 4, Flora M Laird Memorial Library
• Javon Hoffman of Beaverton, Grade 1, Hillsboro Public Library — Shute Park Branch Library
• Aspen Bailey of McMinnville, Grade 1, McMinnville Public Library
• Oliver DeMasi of Philomath, Grade 4, Corvallis-Benton County Public Library — Philomath Community Library
• Caleb Vaughan of Prineville, Grade 2, Crook County Library
• Sophia Marsh of Albany, Grade 5, Albany Main Library
• Rebekah Hewlett of Bend, Grade 2, Deschutes Public Library System — East Bend Library
• Isabella Johnston of Portland, Grade 3, Multnomah County Library — Hollywood Library

Image courtesy of https://www.ok4saving.org/images/photo_reading2014.jpg.
Syndicate content